2025-08-15 13:24
六六 LiuLiu
日劇／《戀上換裝娃娃》真人版：沒有劣化，反而是從二次元到現實的青春變奏曲
「我也跟你一樣，想要珍惜自己喜歡的事物。」
2023 年動畫霸權《戀上換裝娃娃》，結合了校園青春及對 Cosplay 文化的細膩描寫，成為當年動畫界的霸權之作。2024年推出的真人版日劇，更試圖將二次元的誇張浪漫，還有 Cosplay 的視覺魅力，轉化為更貼近現實的青春物語。
這樣的改編，不僅承載了動漫迷的期待，也挑戰了如何讓一般日劇觀眾，感受到 COS 文化的獨特吸引力，是一項極大的挑戰。
本文將從角色設定、演員表現、視覺呈現與主題共鳴等面向，探討真人版的成敗得失，以及其對自我認同與夢想的深刻詮釋。
❗️以下內容涉及部分劇情
性格反差的兩人，展開一場青春旅程
《戀上換裝娃娃》描述女主角喜多川海夢（永瀬莉子 飾）因熱衷 Cosplay，尋求製作 COS 服的幫忙，因而結識了內向的同班同學五条新菜（野村康太 飾）。呈現極度反差的兩人，卻因為 COS 服裝而有了交集，但在兩人攜手學習、共同努力之下，逐漸跨越了技術與心靈的隔閡，展開一段關於夢想、友情與朦朧愛情的青春旅程。
《戀上換裝娃娃》的核心魅力來自男女主角的鮮明對比。五条自幼受祖父影響，立志成為女兒節娃娃工匠，然而，他卻在童年時被青梅竹馬嫌棄，因此養成了自卑內斂的性格，從不跟同學分享志向，也幾乎沒有朋友。喜多川的外型亮麗、性格開朗，熱愛Cosplay與模特兒工作，在同學間也頗具人氣。
如此極端的反差，讓兩人因 Cosplay 服裝的製作而產生的交集顯得格外有趣。在相互理解興趣的過程中，他們悄悄擦出愛火，數度在相處時營造出充滿粉紅泡泡的「心動感」。
「心動感」源自於他們的青澀演技
最令人印象深刻的一幕，是五条說出「想要珍惜自己喜歡的事物」時，海夢眼中閃爍的愛慕與崇拜。這不僅是對五条個人的喜歡，更是他對夢想堅持的認同，完美重現了動畫的浪漫情懷。真人版進一步放大了這份戀愛情感，通過細膩的鏡頭語言與台詞，增強了故事的情感張力，讓觀眾沉浸於兩人的化學反應。
飾演男主角的野村康太，過去曾出演《silent》及《那孩子的孩子》，雖然出場次數不多，但都是能夠讓劇情產生轉折的關鍵角色；飾演女主角的永瀨莉子，演出經驗則較為豐富，從熱門作品《GIVEN》到近期的《初戀DOGs》，都有他的影子。
從故事中就能看出，野村康太的演技其實較為生澀，不過正是因為這股「生澀感」，反而演活了五条有些木訥、反應有些遲鈍的個性，反而是契合人物的選角。而永瀨莉子在故事中相對主動許多，也正對應了喜多川的落落大方。
真人版變「劣化」？我有話要說！
如果要說有些可惜的地方，我認為是故事中後段，對於「情感」鋪陳的比例，日劇中的喜多川一直在思考「該如何告白」，反而讓喜多川變得過於戀愛腦，也弱化了「換裝娃娃」這個重點要素；而五条對於情感的表露，已經超越了後知後學、進入到了「不知不覺」的領域，雖然讓人嘴角失守，但也更讓人反思動漫角色轉化的程度拿捏。
真人版也在視覺呈現上面臨挑戰：如何將動畫的華麗畫風轉化為真實場景？Cosplay 場景是劇集的重頭戲，製作團隊在服裝設計與道具還原上用心良苦，例如海夢的 COS 服，從布料到細節都力求精緻，重現了動漫展的熱鬧氛圍。
然而，與動畫相比，部分 COS 服的精細度略顯不足，例如動畫中海夢量身時的泳裝造型，在日劇中改為普通服裝，妝容也更保守。這可能是為了迎合日劇收視習慣而做的調整，但也引發了部分觀眾對「辣妹」形象還原度的質疑。
儘管如此，真人版在視覺風格上仍成功營造了青春劇的溫暖質感。
在攝影上，劇組採用了明亮清新的色調，與動畫的鮮豔畫風相呼應，同時融入日劇常見的柔和光影，讓 COS 場景既熱鬧又不失真摯。對於動畫中誇張的搞笑橋段，真人版選擇以自然表演取代，避免了過於卡通化的尷尬感，讓整體視覺呈現更符合日劇觀眾的期待。
真人版《戀上換裝娃娃》的核心主題，是通過「換裝」探索自我認同與青春成長。海夢以 Cosplay 展現真我，五条則在與海夢的合作中，克服童年陰影，找回對夢想的信心，細膩描寫了兩人在追夢過程中的掙扎與突破。
與動畫的浪漫誇張相比，真人版更注重現實層面的情感共鳴，強調友情與相互扶持的重要性。這份對自我與夢想的堅持，讓劇集超越動漫改編，成為一部普世性的青春物語，喚起觀眾對自身熱情的共鳴。
劇集資訊
🔸 劇名：《戀上換裝娃娃》
🔹 播映平台：KKTV
🔸 演員：永瀬莉子、野村康太、池田朱那、豐島心櫻、鹽崎太智、山田明鄉等
喜歡這篇文章嗎？歡迎贊助作者，好內容值得更多人支持。
贊助說明
為了鼓勵作者持續創作更好的內容，會員可以使用「贊助」功能實質回饋給喜愛的作者。可將您認為適合的點數贈送給作者，一旦使用贊助點數即不得撤銷，單筆贊助最低點數為30點，最高點數沒有上限。
U 利點數 1 點 = NTD 1 元。
您當前剩餘 U 利點數：0點；前往購買點數
