閱劇|夢想與愛兼得之我們的翻譯官

2024-01-13 20:33

林西(宋茜)為了成為聯合國翻譯官的夢想與男朋友肖一成(陳星旭)分手,八年後成為華聲首席翻譯官,與肖一成再次相逢,此時肖一成功成名就為新創公司的技術長,恰好是林西的甲方。肖一成公司的產品是翻譯機,肖一成認為人工智能翻譯機最終能打敗人類翻譯,林西認為翻譯三境界信達雅中的雅,是翻譯機做不到的,故事就從這裡開始。

肖一成無法諒解林西跟他分手,一邊刁難林西說要報復她,一邊又時時關心她,原先我也不懂為什麼為了夢想就要分手?第三集裡才知道,林西的母親當年選擇愛情放棄夢想,雖然婚姻幸福,但難免悵然,林西不希望變成另一個母親,在拿到華聲的offer時,肖一成也申請到了美國學校,很有可能會為了林西而放棄出國留學,林西不希望肖一成放棄自己的夢想,便藉口肖一成申請的學校不好不會有前途,讓她很失望,決定分手。在年輕的林西心裡,各自追尋夢想成就更好的自己,是第一順位。

宋茜在這部戲林西這個的角色,跟她在<溫暖的甜蜜的>裡的南飛很像,聰明優秀美麗,有著不撞南牆不回頭近乎執拗的個性,雖然為了夢想與肖一成分手,卻在心裡給他留了特別位置,縱有再多人追求,都無法越過肖一成的地位。以為肖一成已婚,但在得知肖一成的公司有資金危機時,第一時間幫他引薦資本家,隱身在後促成他們的合作,不求回報,謹慎而克制彼此的關係,讓肖一成更想靠近她。

八年的時間,讓一個不吃辣不會煮菜有潔癖的男子,成為能隨地而居且辦出一桌各式辣料理美食的人,也讓一個無辣不歡不運動的女子,戒辣不賴床努力運動,以求隨時能有最佳狀態面對工作,八年後的他們,有熟悉的過往,也有陌生的現在。當肖一成決定重新追求林西時,第一步先讓林西明白自己是單身,再接著一步步靠近林西。

第十集的林西,參與肖一成公司語譯投標案,準備充分颯爽的姿態,吸引了我,年輕美麗滿腦子戀愛的女子只能紅火幾年,智慧從容有能力的女子,什麼都不做,就能吸引眾人目光。

小弟弟程耀是華聲的特派譯員,也是林西房東李奶奶的侄孫,想追求林西,讓肖一成有危機感,第十一集肖一成帶著乾兒子去找莎士比亞專家李奶奶,兩名男子過招的場面幼稚又好笑,特別喜歡飾演李奶奶的吳彥姝,聰明優雅寬容,自己的事習慣自己做,絕不倚老賣老,是很好的榜樣。

另外一個支線魏天與莎莎,也是華聲裡的員工,魏天是林西的同學,莎莎是林西的表妹,莎莎高中時爬山遇難是魏天拯救的,自此在莎莎心裡就記掛著魏天,十年後相遇,發現魏天有了論及婚嫁的女友,把想說的話嚥了回去,我覺得這一對,是有後續發展的,靜待接下來的故事。

俊男美女偶像劇能紓解生活中的壓力與缺憾,但若能在愛情裡添加一些現實生活元素,讓觀影者除了紓壓之外,還能有其他省思或啟發,就會更有亮點,期待「我們的翻譯官」接下來能有讓人期待的發展。

最新文章

譚松韻《你比星光美麗》化身許凱白月光!7月7大甜寵劇盤點,陳星旭《你的謊言也動聽》熱吻張予曦!

譚松韻《你比星光美麗》化身許凱白月光!7月7大甜寵劇盤點,陳星旭《你的謊言也動聽》熱吻張予曦!

女子漾/編輯 Wendi 2024.07.14 0
【心理測驗】這個夏天~關於你的行動指引!有什麼轉機?

【心理測驗】這個夏天~關於你的行動指引!有什麼轉機?

安娜的兩性花園/塔羅與紫微 2024.07.14 0
【影集心得】《鬼滅之刃-柱訓練篇》用大銀幕的規格製作電視動畫誠意滿分|終於要進到無限城了|官方宣布無限城將以劇場版演出

【影集心得】《鬼滅之刃-柱訓練篇》用大銀幕的規格製作電視動畫誠意滿分|終於要進到無限城了|官方宣布無限城將以劇場版演出

I'm Sylvia 2024.07.14 0
戲劇《你比星光美麗》,看人際間的『眼光』

戲劇《你比星光美麗》,看人際間的『眼光』

蒔緣 2024.07.14 0
2024Disney+暑假9部古裝劇強檔片單:《慶餘年》補齊一、二季、復仇天花板《墨雨雲間》、  神話仙俠劇《長相思》一、二季

2024Disney+暑假9部古裝劇強檔片單:《慶餘年》補齊一、二季、復仇天花板《墨雨雲間》、 神話仙俠劇《長相思》一、二季

女子漾/編輯張念慈 2024.07.13 0
觀綠繡眼築巢育雛,讀詩句《願植梧桐於庭‧引鳳駕而歸》

觀綠繡眼築巢育雛,讀詩句《願植梧桐於庭‧引鳳駕而歸》

蒔緣 2024.07.13 0
懶女孩工作是什麼?為什麼懶女孩工作會流行?

懶女孩工作是什麼?為什麼懶女孩工作會流行?

享民頭條 2024.07.13 0
燃爆夏日!Waterbomb狂歡盛宴即將登臺

燃爆夏日!Waterbomb狂歡盛宴即將登臺

做夢女孩 Fan Girl 2024.07.12 0
《那年夏天,在夢境尾聲墜入愛河》 若能與你再次相愛,我願意墜入一場有時限的夢境……

《那年夏天,在夢境尾聲墜入愛河》 若能與你再次相愛,我願意墜入一場有時限的夢境……

晴暄 2024.07.12 0
帶給你黑暗中的信念,Galantis 邀 Dolly Parton 唱起 EDM 也超搭!

帶給你黑暗中的信念,Galantis 邀 Dolly Parton 唱起 EDM 也超搭!

睿忒 2024.07.12 0

熱門文章

【心理測驗】測試你最近有什麼好事降臨?!