Somewhere to Live.日本埼玉川越/蔵の宿 桝屋。

2023-07-10 10:30

抵達「蔵の宿 桝屋」時,百年老屋的外觀讓我們大概有兩三秒的時間忘記當下的緊急,黑嘉莉還嘩聲說,這是真的古民居耶!

其實直到這一刻,我才曉得我們要入住的並不是老屋的部份、而是旁邊翻修過的住宅--當然也是原本老屋的一部分,翻修的屋宅保留了老屋的部份裝潢,呈現出來的是更貼近現代人的生活起居質感,我們實在是驚訝了。

上的驚魂記之後,我們才終於有心神慢慢感受這棟百年老屋民宿的風華。

這裡是日本埼玉縣川越市,江戶時代的川越藩城下町,自古以來就有「小江戶」的稱號,市內的公告文化財數量在關東地區排在第三位,也是埼玉縣唯一被日本政府認定為歷史都市的城市;川越是個很有歷史氣息的地方,盛產名物舉凡蕃薯、芋頭、和菓子、川越茶及蒲燒鰻等等,有著「世上小京都不少,但小江戶只有川越一個」(世に小京都は数あれど、小江戸は川越ばかりなり)的讚譽。

小江戶的美名,相信大家都在各式各樣的網路資訊裡看過,實際來到現場感受更加深刻。

宿附近有遠近馳名的「川越一番街」「大正浪漫夢通」,都在走路五分鐘就可抵達的距離,民宿所在的位置的確是川越旅遊的中心地帶;從川越車站搭乘川越02線公車於蓮馨寺站下車,對面那條立門前通立門前商栄会管理)曾是川越最熱鬧的街道,走進立門前通直行一百五十公尺,「蔵の宿 桝屋」就在右手邊。

我是透過Airbnb找到這間民宿的,起初只是覺得從網路查到這間民宿質感蠻好,在沒有太多時間挑選的情況下就訂房了,即使後來才曉得附近也有不少風格民宿,我還是覺得自己選的應該不會有多遜色。

實證明,這間民宿應該是川越老街一帶最棒的!

木村老闆與美佐子老闆娘是一對相當親切用心的夫婦,身為民宿主人,他們不只把住宿環境整理得乾淨舒適,還提供旅客最需要且體貼的服務和諮詢,這一點,我和黑嘉莉深刻感受,可以說,這趟川越行要是沒遇到「蔵の宿 桝屋」沒遇到木村老闆夫婦,真不曉得之後的行程還能不能順利走下去。

們入住的這棟屋子是兩層樓建築,一樓是客廳及浴廁、二樓則為寢室區域,地板當然都鋪著榻榻米,踏上去相當舒服。

廁所空間偏小,可是使用的免治馬桶卻是我們這五天在東京旅行所住的旅宿當中最高級的;客廳有張使用方便的大桌,雖然我們只有在抵達當晚吃美佐子老闆娘特別煮的拉麵時用到,不過,一般情況的入住後,在客廳邊看電視邊吃東西應該會很放鬆。

在民宿的夜晚吃個日清泡麵或唐揚雞、看著聽不懂的日本節目跟著哈哈笑,那是日本旅行的必備吧!

我跟黑嘉莉說,這次沒體驗到的下次都要補回來,她猛點頭,一定要!

一樓空間裡共有四道門,除了通室外的正門口,還有浴室、廁所各一,另一道則是通往老闆夫婦居住的古民居大客廳,通往大客廳的門平常是關上的,門扉頗為沉重,是古早藏造建築留下來的厚重木門。

所謂藏造建築,指的是古時商人的住宅及土製倉庫(藏=倉庫),在川越還留有許多這類建築,我們合理推測,今晚住的這棟翻修的兩層樓民宿以前可能也是古民居的倉庫區。

一樓最令我們驚喜的是浴室。浴室和廁所都有木門隔開,只要兩扇門拉上,在客廳幾乎感覺不到有其他空間的亂入感,整個浴室空間雖然不大,卻仍精緻地區分了換裝及沐浴區域,各項設施設備用的都是好料,如毛巾與盥洗臺,黑嘉莉最驚訝的是,看起來很小的浴室空間居然還有浴缸,而且這座浴缸深得讓人可以完全浸泡下去,民宿甚至還提供兩三款溫泉精讓旅客自行使用。

黑嘉莉見到這麼貼心且完整的搭配,帶點哀怨說,為什麼在今晚下榻這麼精緻的民宿?現在腳受傷了,泡澡可有難度了。

我原以為她會放棄泡澡,但熱愛泡澡的黑嘉莉說什麼也不肯放棄這個難得機會,現在傷口已經縫合且包紮妥當,在我小心扶助之下,她還是完成了川越民宿泡澡的野望!

泡完澡的黑嘉莉心情大好,笑說今晚可以睡個好覺了。

二樓寢室相較於一樓就顯得大很多,黑嘉莉對於寢室空間有好多插頭感到滿意,而令我激賞的則是樓梯,不但有握來舒適的扶手,樓梯寬度與幅度相當適中,即便曉得這是整修過的內部裝潢,卻不一定每間整修建物都會設想到上下樓梯的舒適度,感覺得到民宿主人對住宿環境細節的注意。

二樓整層都是休息區域,榻榻米鋪床與大衣櫃是日本古民居的標配,靠外側有個小小的空間擺有桌子,窗戶使用品質優異的窗框與玻璃,我才一打開窗戶,外頭近乎零度的寒氣立刻透進來,關上窗戶卻完全沒感覺到外頭的冷冽,我像是發現新大陸般跟黑嘉莉說,窗戶的隔離效果也太好了吧!

經過了驚慌的一夜,躺在榻榻米上,我們才發現屋樑寫有文字,真是古早建築留下來的痕跡,吹著暖氣的室內有一種古今交錯的微妙融合。

這一夜有很多起伏,現在總算放鬆下來,我們睡得可好了!


早上七點五十二分,陽光穿過面向古民居後方的小窗射入室內,醒來了。

昨晚臨睡前,美佐子老闆娘詢問我們幾點用早餐?我們決定八點半用餐,當我們下樓盥洗好、拉開沉重的藏造木門,早餐已經漂亮地呈現在古民居大客廳桌上了。

「蔵の宿 桝屋」會為旅客準備早餐,可以指定時間用膳,老闆娘雖然謙稱只是簡單的家常餐點,不過桌上擺放的餐點之華麗著實令我們為之驚艷,日式早餐本來就是我們所期待,眼前看到的這些則超出了黑嘉莉與我的預期。

經歷過昨晚受傷以及民宿老闆夫婦的協助,黑嘉莉看到眼前這份日式早餐差點哭了出來,雖然知道這是本來就備有的服務內容,可這頓早餐真的讓我們銘記在心。

更別說,美佐子老闆娘昨晚細心地把黑嘉莉那條沾了大片血跡的褲子和手帕收去清洗,在我們坐下吃早餐前交還,黑嘉莉捧著乾淨且燙過的褲子與手帕,激動得說不出話,接受到民宿主人這麼用心的對待,任誰都難以忘懷。

黑嘉莉眼眶泛淚地說,她本來想那條褲子就當毀了,還在煩惱隔天到底要穿什麼,老闆娘的舉動讓她窩心至極。

抹掉眼角的淚,黑嘉莉趕緊把手機架起來,再次開啟IG直播,不管線上有多少人收看,她都要把這份感動與歡喜分享出去,還一道一道仔細介紹。

我忍不住笑了,妳這到底是開心分享、還是讓在台灣的親朋好友隔海炸開流口水?

愉悅滿足的早餐時間讓我們在日本旅行的第三天有了好的開始,老闆夫婦也在飯後被我們請出來到大客廳聊天,還彼此追蹤了IG,昨晚開始就用得很嫻熟的翻譯軟體成了我們交談的好幫手,老闆夫婦也有自備的翻譯機,果然是常常接待外國旅客的民宿主人。

早餐後,美佐子老闆娘找我一同去醫院處理結帳事宜,昨晚先押在醫院的那兩萬円最後有退回部分;黑嘉莉對於美佐子老闆娘的幫助非常感激,離開前特地向老闆娘表示想致贈一點禮金表達謝意,老闆娘極力表示不可,透過翻譯軟體跟我們說她對於能幫上忙感到欣慰、知道黑嘉莉今天傷口狀況甚佳覺得安心,有這樣的互動都是緣份,她不需要禮金,只希望我們多分享宣傳「蔵の宿 桝屋」和川越旅行就好。

黑嘉莉與美佐子老闆娘邊講邊哭邊笑,老闆娘說黑嘉莉是她的台灣妹妹、黑嘉莉驚訝笑言,原來她這趟來川越不是只有意外受傷,居然還多了一位日本姊姊啊!

上午十點五十分,我們準備退房。

黑嘉莉的家人即將從東京抵達川越,今天我們要在川越好好逛一逛;我們把行李收拾好,告知老闆夫婦我們今天的行程,木村老闆要我們把行李放在這兒,跟家人去感受這座城市的美好,回程前再來取回即可。

老實說,在川越的這一夜感覺遠比一個晚上漫長,卻又覺得還有好多細節沒來得及體會,黑嘉莉的受傷是意外,竟也因為這個意外讓我們感受到以為在日本較難體會的人情溫暖,感謝「蔵の宿 桝屋」提供那麼多幫助,更感謝美佐子老闆娘木村老闆讓我們在心頭徹底扭轉了昨夜公車上的冷淡氣氛。

離開前,黑嘉莉與我跟老闆夫婦說我們會再回來的,不清楚他們怎麼想這句話,不過,我們真的會再回去的!

如果有機會到川越旅行,真的推薦大家要在這座城市住一晚,要是有在這裡過夜,我只推薦「蔵の宿 桝屋」,這裡不只有一百三十年的古民居環境,還有細緻的設施設備,更有溫情滿滿的關懷。

來到川越住一晚,才會真正感受穿越古今的美好。


-蔵の宿 桝屋-

地址:日本國埼玉県川越市松江町1丁目21−13

官網:https://kuranoyadomasuya.com/

IG:https://www.instagram.com/kuranoyado_masuya/

熱門文章

【搶票專文】BLACKPINK高雄演唱會門票怎麼搶?完整購票流程+搶票密技一次看!

往下滑看更多精彩文章
❤台中❤后里美食【洄饗極の鍋物】~☆生日肉盤★誠意送

❤台中❤后里美食【洄饗極の鍋物】~☆生日肉盤★誠意送

2025-05-17 20:04

這趟的台中行~

因遇到梅雨季,下了整天的雨

雨中逛完#中社花市

微冷的天讓人有點想吃鍋

來到這家#洄饗極の鍋物❤

簡約純白的門面,感覺就很厲害~!!

#洄饗極の鍋物❤

除后里外,頭份跟中壢也有分店

進去發現不少人都吃海鮮❤

應該是他們家的強項吧~

但我們實在是太愛吃肉

這次先pass海鮮囉

當月壽星多送一盤肉

可選牛或豬,且份量不少耶

咱們家我跟某娃都5月壽星

獲贈牛、豬各一盤~吃得超滿足!!

((某娃跟肉盤那張就是壽星禮~夠誠意吧~))

選完主菜可選想喝的湯頭

這家的#漢方麻辣鍋❤真心有辣

直接喝湯有點不行

只能喝某娃的#北海道昆布❤

畢竟吃鍋我最愛的就是喝湯呀~

醬料區感覺也是店家強項

有不少店家特調

沙茶醬也有加了些秘方

除白芝麻外也不確定還有啥

跟另個特調辣醬都很不賴呢

唯一甜點霜淇淋

獨特的#鹹牛奶糖口味❤

鹹甜鹹甜的挺好吃囉!!

#台中美食#洄饗極の鍋物

往下滑看更多精彩文章
❤南投❤日月潭【文武廟】年梯步道~來找自己的☆生日階梯★

❤南投❤日月潭【文武廟】年梯步道~來找自己的☆生日階梯★

2025-06-01 20:00

這趟南投行

來到背山面日月潭的#文武廟❤

這兒的文武廟大成殿

是全台唯一開中門的孔廟

廟方表示~因位於日月潭畔

平常遊客眾多,為方便進出才加開中門

廟前廣場兩側巨大的朱紅色石獅

則由新光集團創辦人吳火獅所捐贈

當地居民習慣戲稱那對石獅為#吳火獅❤

但這趟是為了帶某娃來瞧瞧

文武廟正對面的#年梯步道❤

一天一階梯,計有366階

從文武廟往下是12/31日倒序回去

不過就是堅持走到5月中

一趟往返而已~隔天腿竟然超痠

突然慶幸還好咱們家沒有元旦寶寶呀!!

環潭公路尚未闢建前

要前往文武朝拜觀光相當辛苦

要先搭船到文武廟下方的碼頭

再徒步登爬這十分陡峭的階梯

故該階梯早年又稱為#通天梯~!!

約200公尺的坡道闢建366階

象徵1年366天(潤年)

每月1號處~貼心設有休息平台

24節氣也刻在階梯兩側

最特別的還有

每階刻有當天出生的中外名人

找到自己的生日階梯

也順便看看跟哪些名人同天生日喔!!

#南投景點#文武廟#文武廟年梯步道

往下滑看更多精彩文章
7-ELEVEN聯名日本日東紅茶推出「皇家奶茶霜淇淋」!買一送一優惠告訴你

7-ELEVEN聯名日本日東紅茶推出「皇家奶茶霜淇淋」!買一送一優惠告訴你

2025-06-05 12:37
7-ELEVEN聯名日本日東紅茶推出「皇家奶茶霜淇淋」!買一送一優惠告訴你 圖/7-ELEVEN
7-ELEVEN聯名日本日東紅茶推出「皇家奶茶霜淇淋」!買一送一優惠告訴你 圖/7-ELEVEN

夏天到了,嘴饞不只是想吃冰,還要吃得夠精緻、夠話題才過癮!今年夏天,7-ELEVEN不只準備好了全新口味的霜淇淋,更將人氣CITY PRIMA精品咖啡也全面升級回歸,無論你是奶茶控還是咖啡黨,這波聯名與新品保證讓你陷入選擇困難。

1. 奶香x茶香的完美交融:「日東紅茶 皇家奶茶霜淇淋」登場!

愛喝奶茶的妳絕不能錯過這一支!由7-ELEVEN自有品牌「雪淋霜霜淇淋」與日本人氣紅茶品牌「日東紅茶」首度聯名,打造出濃郁滑順的「皇家奶茶霜淇淋」,選用長崎紅茶葉粉+瑞穗鮮乳,每一口都是香氣層層堆疊的職人級美味。

圖/7-ELEVEN
圖/7-ELEVEN


📍限時優惠快筆記:
6/9~6/11 OPENPOINT APP限量「買2送2」
6/13~6/15 門市不限支付「買一送一」
6/20~6/22 使用icash也享「買一送一」
取包裹還送「9元霜淇淋兌換券」超划算!

圖/7-ELEVEN
圖/7-ELEVEN

打卡拍照控注意:

彰化「喬富門市」與新北「鑫東冠門市」限量販售繡球花造型霜淇淋,粉嫩外型夢幻度爆表,快揪姊妹衝一波!

圖/7-ELEVEN
圖/7-ELEVEN

2. CITY PRIMA咖啡升級回歸!「水果冰磚」系列涼感大爆發

7-ELEVEN旗下的CITY PRIMA精品咖啡,這回用水果冰磚來攻佔妳的味蕾。嚴選台灣在地小農水果與花香調美式咖啡融合,讓一杯咖啡變成層次豐富的夏日特調,喝一口就像躺在冰涼果園裡,暑氣全消!

圖/7-ELEVEN
圖/7-ELEVEN

夏季限定新口味搶先看:

「紅寶石葡萄柚冰磚美式」:酸甜果香與花香完美融合,尾韻滑順柔和。

「大溪地檸檬冰磚美式」:清爽檸檬香氣+柑橘花香,一喝就愛上!

圖/7-ELEVEN
圖/7-ELEVEN

優惠活動時間:6/11~6/24,嚐鮮價只要99元(原價130元)

3. 吃冰喝咖啡不只是味覺療癒,更是生活儀式感!

這波新品不只是涼,更是充滿話題與設計感,無論是女孩們的午茶時光,還是上班族午後提神,都能找到屬於自己的「好喝儀式」。7-ELEVEN再度發揮品牌魔法,把日常變成令人期待的小確幸。

「女子漾」愛自己的每個樣子! 【女子漾】最棒的美食旅遊、美妝穿搭、娛樂話題、運動健康、情慾愛情分享,都在女子漾
快點來加入成為創作者!https://woman.udn.com
YT:女子漾https://www.youtube.com/@udngpower
Fb:https://www.facebook.com/udnGpower
IG:https://www.instagram.com/udnGpower

往下滑看更多精彩文章
❤台中❤百花爭艷【中社觀光花市】超好拍~☆烤肉★吃到飽

❤台中❤百花爭艷【中社觀光花市】超好拍~☆烤肉★吃到飽

2025-06-01 21:17

這趟的台中行~

受梅雨影響,下了整天的雨

但首站依舊堅持來到#中社觀光花市❤

雨中的花海

依舊美的可以

唯一遺憾~很難美美的合影!!

#中社觀光花市❤

是中部地區唯一低海拔成功種植鬱金香

每年1-3月計有15萬株輪流綻放

花期期間頗有身處荷蘭的錯覺!!

鬱金香外~

也種植了向日葵、玻斯菊、玫瑰、海芋

因各花卉盛開月份不同

且這兒種植面積龐大

不管何時來訪,都能看到盛開的花朵

大片花海吸引遊客外

處處可見精心打造的攝影打卡裝置

如歐式童話小屋、幸福涼亭、婚紗拱門、白色鋼琴等

據說不少新人特地來此拍婚紗呢!!

雨天的景特別清澈

可惜雨真的有點大

是不撐傘會煩躁的程度

後面那區#向日葵直接放棄

所幸應該也不是向日葵的花期吧...

特別的是~花市竟提供烤肉

奇妙的是當地人似乎習以為常

即便下雨天在此烤肉的人非常多

吃到飽形式~還送賞花門票

另這兒也有多款盆栽

可選購回家自己種囉~!!

#台中景點#中社觀光花市

往下滑看更多精彩文章
苗栗隱藏在泰安鄉深山中的繡球花新秘境-水云山植物景觀休閒農場及山頂動人

苗栗隱藏在泰安鄉深山中的繡球花新秘境-水云山植物景觀休閒農場及山頂動人

2025-06-13 20:16

苗栗隱藏在泰安鄉深山中的繡球花新秘境-水云山植物景觀休閒農場及山頂動人 

山頂動人 MD:莉亞、營犬-奶茶
山頂動人 MD:莉亞、營犬-奶茶

水云山 MD: 業主-馬信
水云山 MD: 業主-馬信

提起苗栗縣泰安鄉的賞花秘境,大家都會想到櫻花及李花,這2年在泰安鄉深山內,居然也出現2處美麗繡球花海秘境,跟著筆者腳步來一探究竟吧!

水云山櫻花及油菜花 MD: 苗栗玩透透小編
水云山櫻花及油菜花 MD: 苗栗玩透透小編

 泰安鄉大興村石水坊露營區往烏嘎彥的道路旁,有處私人招待所-水云山植物景觀休閒農場,農場是位已退休的馬信大哥,在這裡種植李樹、櫻花及油菜花等等農作。 

水云山
水云山

筆者最早發現水云山是因為這裡的李花及油菜花美到如國外景色,由於定位在農場及私人招待所,加上道路狹小無適當停車位,所以老闆一直非常低調,但未來等設施環境更完善時,會考慮開放給純賞花遊客預約進入。

水云山
水云山

水云山
水云山

水云山水道路狹小,請勿私入影響農務。
水云山水道路狹小,請勿私入影響農務。

採訪繡球花這天,老闆剛好來繡球花田採收紅肉李,從剪枝、劈草、施肥,把果樹的養份充實,給它良好的生長環境,最後長出粒粒飽滿香甜的果實,全是老闆和家人共同努力成果。老闆熱情請我吃他種的高山頂級紅肉李,不得不誇我們苗栗泰安的紅肉李,爽口又甜超級讚啦!

水云山 MD: 業主-馬信
水云山 MD: 業主-馬信

老闆熱情請我吃他種的高山頂級紅肉李,不得不誇我們苗栗泰安的紅肉李,爽口又甜超級讚啦!
老闆熱情請我吃他種的高山頂級紅肉李,不得不誇我們苗栗泰安的紅肉李,爽口又甜超級讚啦!

 水云山的繡球花有四層田,三分地,將近三千株,因為控制施肥及持續修剪落花,預估花期可持續開到九月中旬左右。目前因無適當停車空間所以只開放給熟識朋友入內賞花。 

水云山植物景觀休閒農場

苗栗縣泰安鄉65號高熊卡

Google Map : 水云山植物景觀休閒農場

Line ID:0935228550 (馬信)

水云山 MD: 業主-馬信
水云山 MD: 業主-馬信

另一處繡球花秘境-山頂動人露營區,位石水坊露營區後方產業道路上,和水云山是親戚關係,所以老闆林先生(酋長)從水云山成功移植繡球花去栽植後,去年開始就讓露營客驚艷到並分享開來。 

山頂動人 MD:莉亞
山頂動人 MD:莉亞

老闆說他的營位到八月全約滿,筆者平日來踩線這天剛好一群從台北來的年輕朋友正要退房離開,可見山頂動人露營區已在相關社群內傳開。

來自台北的露營客
來自台北的露營客

山頂動人
山頂動人

 山頂動人嵐妹表示,營區 5月繡球花就會大開、螢火蟲也爆多的,去年花開到12月,看看今年能到幾月! 

山頂動人
山頂動人

山頂動人歡迎非露營客可入內賞花,但限時間為11:00-14:30間。由於營地停車位有限,建議用官方LINE先詢問確認避免樸空。 

山頂動人 MD:業主-酋長、營犬-奶茶
山頂動人 MD:業主-酋長、營犬-奶茶

山頂動人 MD:莉亞
山頂動人 MD:莉亞

山頂動人 MD:莉亞
山頂動人 MD:莉亞

山頂動人 MD:莉亞
山頂動人 MD:莉亞

山頂 . 動人「免裝備露營」

LINE ID: @999sd

Google Map : 山頂動人

山頂動人露營區
山頂動人露營區

山頂動人
山頂動人


最新文章

肉桂捲的迷戀

肉桂捲的迷戀

#肉桂捲 #甜點 #咖啡 #下午茶 #體重

巧比。針線包 2025.06.14 7
❤台北❤天母SOGO【omocafe】~近捷運☆景觀咖啡★

❤台北❤天母SOGO【omocafe】~近捷運☆景觀咖啡★

#美食探店 #台北美食 #咖啡 #可頌

Belinda的玩美甜蜜窩 2025.06.14 75
哆啦A夢快閃信義區!12米巨型萌神登場,近60座造型哆啦A夢一次拍好拍滿

哆啦A夢快閃信義區!12米巨型萌神登場,近60座造型哆啦A夢一次拍好拍滿

#哆啦A夢 #互動 #台北 #造型

女子漾 /編輯周意軒 2025.06.14 138
嚴選來自海島的鮮甜海味!生猛夏日饗宴「澎嶼宴」海鮮桶限量上桌

嚴選來自海島的鮮甜海味!生猛夏日饗宴「澎嶼宴」海鮮桶限量上桌

#美食 #福容大飯店 #花蓮

旅奇傳媒 TR Omnimedia 2025.06.14 23
2025南投建縣首次迎國慶焰火!適逢茶博會,邀白日「找茶」,晚上看「煙火」!

2025南投建縣首次迎國慶焰火!適逢茶博會,邀白日「找茶」,晚上看「煙火」!

#國慶焰火 #周邊 #煙火

旅遊經 2025.06.14 18
錯過再等一年!網議8大繡球花景點,「這幾個地方」美到不像話

錯過再等一年!網議8大繡球花景點,「這幾個地方」美到不像話

#繡球花季 #賞花 #景點

Social Lab社群實驗室 2025.06.14 20
新北瑞芳南雅社區推三大遊程 深度體驗海陸小旅行多樣魅力

新北瑞芳南雅社區推三大遊程 深度體驗海陸小旅行多樣魅力

#魅力 #海產 #金瓜石

旅奇傳媒 TR Omnimedia 2025.06.14 10
弘前城天守閣2026年回歸石牆!文藝青森旅遊不容錯過 

弘前城天守閣2026年回歸石牆!文藝青森旅遊不容錯過 

#咖啡廳 #機場 #奈良美智

旅奇傳媒 TR Omnimedia 2025.06.14 11
初夏郊遊賞花去!歡迎民眾到北投湖田賞繡球花

初夏郊遊賞花去!歡迎民眾到北投湖田賞繡球花

#北投 #繡球花季 #花海

享民頭條 2025.06.14 10
宗舖師添福添壽滷香豬腳

宗舖師添福添壽滷香豬腳

#台北美食 #飯店 #台北

Mei-wen Wang 2025.06.14 6
18+