土耳其旅遊／伊斯坦堡地標少女塔上，欣賞美麗的伊斯坦堡

【旅遊經 洪書瑱報導】

土耳其處於亞洲和歐洲大陸的交會點，作為旅遊目的地，有著獨特的魅力，適逢土耳其共和國（the Republic of Türkiye）成立一百周年之際，頗具傳奇色彩──坐落於博斯普魯斯海峽的伊斯坦堡少女塔（Maiden’s Tower of İstanbul），為一座伊斯坦堡亞洲一側海岸的標誌性建築，於 2021 年啟動的翻修工程完成，經過精心翻修，化身為紀念博物館，全面向遊客重新開放，讓遊客不僅能遠觀，還能經由接駁船，約20-30分鐘，就能走進少女塔的「內新」之中！

伊斯坦堡地標少女塔重新開放

少女塔如少女的一生，一直不斷在蛻變！始建於西元前 5 世紀，距離今天的烏斯庫達爾（Üsküdar）海岸約 20 米的一座小島上。事實上起初它為海關檢查站，負責管理所有通過博斯普魯斯海峽的船隻並徵收稅款。西元12世紀時，東羅馬帝國皇帝Manuel Komnenos下令在這座小島上建造一處防禦設施。連接少女塔和Historical Peninsula上的另一座塔樓的一條鐵鍊嚴格控制著船隻進出博斯普魯斯海峽。

1453 年，征服者蘇丹·穆罕默德（Sultan Mehmed II）佔領了İstanbul（伊斯坦堡）後，在這裡建造了一座木塔。接下來的幾個世紀時間裡，這座木塔曾作為瞭望塔、燈塔和隔離點被使用。共和國時期，該塔一直受市港務局管轄，直到1964年被移交給土耳其國防部，後於1983年又被移交給土耳其海運企業。在這段時間裡，該塔先是變成了一座雷達站和倉庫，後來又作為一處餐廳經營了一段時間。要想來到這兒，你只能從Üsküdar（烏斯庫達爾）的海岸乘船過去。

這座位于博斯普魯斯海峽中部的少女塔如一位美麗少女向世人展示著İstanbul（伊斯坦堡）的美麗，不過還有一些傳說也讓它的名字享譽世界。第一個傳說講述了一位國王和他的公主女兒的故事。一名占卜者預言道，公主會被蛇咬死。為了保護心愛的女兒，國王便在 Salacak 附近的岩石上建造了這座少女塔。然而，公主最終還是難逃厄運，被一條藏在水果籃裡然後被帶進城堡的蛇咬傷了。還有一個傳說，講的是Leandros愛上了住在塔中的阿佛洛狄忒的修女Hero。Leandros每晚都沿著塔樓的燈光指引，從海裡遊到塔樓去看Hero。然而一天晚上，塔樓的燈被一場暴風雨吹熄了。Leandros迷了路，不幸溺斃在博斯普魯斯海峽的滔滔大海中。被悲痛和失落淹沒的Hero，後來也選擇了自殺追隨他而去。

作為伊斯坦堡海天相連的標誌性地標之一，少女塔由於海上的地理位置和天氣條件需要不斷進行維護。在此背景下，土耳其文化和旅遊部於 2021 年啟動了一項名為「讓少女塔再次睜開眼睛」的翻修工程。工程不僅受到了土耳其文化和旅遊部的重點監管，同時包括Zeynep Ahunbay 教授和 Han Tümertekin教授在內的多位專家院士和建築師也為專案提供了諮詢服務。


在最新的修復工程中，所有原料為混凝土的設施裝置都已從塔的主體結構中被移除，這些裝置本身在歷史檔中也找不到到任何記錄。此外，少女塔及其所處的島嶼也用木樁和地震隔離器進行了支撐加固。塔樓庭院上方的屋頂也被拆除，改為原始的木製屋頂。院落和外牆也按照史料記載的原貌進行了修復。

伊斯坦堡當地的居民和來到這裡的遊客們，原本只能從城市的不同位置遠眺這座優雅的建築。如今，少女塔已作為博物館重新開放，遊客們已經可以走進少女塔，站在塔樓上，去欣賞美麗的伊斯坦堡了。

圖片：土耳其旅遊推廣發展局提供