2024-10-22 12:19
Emma
【 About Poland 】 波蘭的萬聖節不是你想的萬聖節 : 諸聖節 & 諸靈節的文化
10 月一到,在西方的大節,大家想到的一定是眾所皆知的「萬聖節」,然而若以習俗論波蘭其實沒有所謂美、英式萬聖節。過的則是諸聖節 ( Wszystkich Świętych;11/1 ) & 諸靈節 ( Zaduszki;11/2 )。
這 2 天就算不是遇到假日,在波蘭也是屬於放假的時段喔,為波蘭每年固定的國定假日 ( 屬宗教節日 )。
然而,諸聖節 ( Wszystkich Świętych;11/1 ) & 諸靈節( Zaduszki;11/2 ) 的文化風俗,其實是偏像我們慎宗追遠的清明節,當然儀式和禮俗上還是不同的。
在波蘭的 11/1 ~ 11/2 這兩天,所有墓園從早到晚都是 24 小時開放的狀態,就是不論任何時間你都可以進墓園去探望你的親人,點上一盞燭台,跟他們說說話的。
這時候的墓園到處都充滿著鮮花與不會凋謝的塑膠花,不限定一定是買什麼花,或許是親人生前愛的也或許只是美麗的。除了鮮花還有玲瑯滿目的燭台,大大小小,顏色形狀都很美。墓園這樣一弄起來反而感覺很有生氣,這形容詞雖然怪,但是給人感覺就是這樣ㄟ....
( 這點台灣就有點死板,為何掃墓用的花都一定只是那幾種>"< )
一般可能會想說,這兩天去到底是要做什麼,其實也沒特別幹嘛,主要當然也是會整理自己親人的墓,除除草,或看一下有什麼東西,像是旁邊的椅子,或是墓地本身有甚麼損壞,記下來找時間請人來整修或自己來整修。
然後擺上帶來的花束再點上帶來的燭台,跟他們說說話。然後就會離開。然而也有人會坐上好一陣子才離開。
上圖這張是這個區域的教堂神父的立塚,所以來這的人及信眾們也會特意多帶一盞燭台擺在這。大家可以看到有超多燭台的。
這裡的墓園,大家都會很用心的為自己家人打造得很美麗,當然這也是需要花錢的。所以比較不富裕人家的墓塚就顯得有點簡陋。可是即使如此,家人們還是會很用心的整理的。
我個人的親身經驗是,在台灣的清明掃墓一般感覺很像是野餐 ( 至少我們家族是這樣 ),因為我們家族成員多,大家也都是趁這時候聚一下,不然平時也沒啥時間碰在一起。但是我們都會有一定的時間,而也都一定是上午。
(我想某方面也是跟我們相信風水鬼神這樣的風俗有關,不會有人選在晚上掃墓)
而在這裡,11 月入秋季節的波蘭,天色一般都不到 5 點就開始暗了,所以當我們結束了早上跟家人一起的行程後,已經很晚,卻仍舊特別去探望了 M 他很尊敬的一位友人的爸爸 ( 逝於癌症 )。
雖然天色很暗,但是走進墓園卻沒有讓人有異常恐怖的冷峻感,反而有一種很平靜的感受。這是我個人感覺比較不同的地方。在波蘭的墓園裡遊走尋找欲探望的墓地時也沒有恐怖驚慌的感覺 ( 因天色極暗墓園又大,不常來有時會找不到路 ),一盞盞的燭台散發出來的溫度,反而讓人感受很平靜,這是我自己也感覺訝異的。
最後我也有發現一點,就是有些墓地的燭台很多,有些很零散,我自己想這跟家族成員多寡可能有關,於是問了一下 M 證實一下,確實就是這樣。
若已逝者的後嗣很多,當然這一天就會有很多子孫成員來探望,一般一人一個燭台,大家都有來就會有很多燭台,這中間當然也有可能是親朋好友的。但主要還是自己家族成員為主囉。
所以認真來說,波蘭並沒有所謂的萬聖節,過的是與我們清明節相似的諸聖 & 諸靈節。
然而,波蘭其實也開始有不少引進的外來習俗,也就是會讓小朋友過過這種有歡樂氣氛的萬聖節了。只是在這個非常傳統天主教國家,非常不喜歡這來自西方的萬聖節文化,但是這些年已經逐漸開始達到一種平衡了。
___________________________________________________
【補充】
*諸聖節(英語:All Saints' Day)
又稱萬聖節,是天主教、聖公宗和東正教都有的節日。在天主教會和聖公會中,諸聖節在每年的11月1日。諸聖節是聖靈降臨節(Pentecost)之後的第一個星期日,因而標誌著復活節季度的結束。
諸聖是一個天主教、聖公宗和東正教的稱呼,用於所有忠誠的聖者和殉道者,包括知名的和不知名的。天主教會將節日(Festum omnium sanctorum)定於 11 月 1 日,緊接著是 11月 2 日的諸靈節,是第一等級的慶典,包含一個守夜禮和一個八日慶期。
又稱萬靈節、追思亡者節,是在每年的 11 月 2 日。這個節日是天主教會和聖公會的煉靈月的第二日,而在這日是用作紀念親人、煉靈等的瞻禮日。
喜歡這篇文章嗎?歡迎贊助作者,好內容值得更多人支持。
贊助說明
為了鼓勵作者持續創作更好的內容,會員可以使用「贊助」功能實質回饋給喜愛的作者。可將您認為適合的點數贈送給作者,一旦使用贊助點數即不得撤銷,單筆贊助最低點數為30點,最高點數沒有上限。
U 利點數 1 點 = NTD 1 元。
您當前剩餘 U 利點數:0點;前往購買點數
FB留言