翻拍陸劇《以家人之名》！韓劇《重組家庭》5大角色新舊版本比一比，黃寅燁、鄭彩娟、裴賢聖挑戰經典！

人氣陸劇《以家人之名》被翻拍成韓劇版《重組家庭》的消息一出爐，就讓廣大劇迷們又期待又怕受傷害！近期《重組家庭》釋出3兄妹：黃寅燁、鄭彩娟、裴賢聖，2位爸爸：崔元英、崔武成的新劇照，溫馨預告下半年即將播出，今天我們就來盤點全劇的角色亮點吧！

2020年陸劇《以家人之名》描述李尖尖（譚松韻 飾演）、凌霄（宋威龍 飾演）、賀子秋（張新成 飾演）生長背景各有缺憾，卻在2位爸爸李海潮（李海潮 飾）、凌和平（張晞臨 飾演）的照顧和關愛之下成長，他們在友情、親情和愛情的路上收穫滿溢，牽引出比血緣關係更為親密深厚的關係，帶給廣大劇迷無限感動。

廣受歡迎的陸劇《以家人之名》近來被翻拍成韓劇《重組家庭》，由《二十五，二十一》、《朝鮮律師》導演金勝浩、新人編劇洪詩英共同打造，從選角開始，就引發劇迷們關注，韓劇版著重於3兄妹長大後重逢，展開一段動人的青春戀愛記事，邀請到黃寅燁、鄭彩娟、裴賢聖3位新生代演員共同演出。

宋威龍在《以家人之名》飾演大哥「凌宵」不只是帥氣顏霸也是聰明學霸，在校成績名列前茅，在家則對沒有血緣的小妹「李尖尖」情有獨鍾，寵溺式的偏愛甜死人啦！長大之後成為一名優秀的牙醫師。

這個廣受歡迎的「大哥」角色在韓劇版《重組家庭》由黃寅燁飾演，名為「金山河」，同樣具有讓所有人都喜愛的帥氣外貌，然而內心卻藏著陰影，與父親「金大旭」維持微妙的距離。

張新成在《以家人之名》飾演小哥「賀子秋」，幼時被母親拋下，託付給「李海潮」養育，「賀子秋」對外性格陽光開朗，體能成績也很好，對「李尖尖」相當寵愛，情不自禁地對這位小妹妹生出愛戀，長大後成為一名甜點師，擁有自己的甜點店。

韓劇版的「小哥」角色由《我們的藍調時光》裴賢聖演出，名為「姜海俊」，今年25歲的裴賢聖，從《金秘書為何那樣》出道，歷年出演的《機智醫生生活》系列、《京城怪物2》...都是人氣大作，這次在《以家人之名》演出的「姜海俊」，是一位陽光熱血的清新少年。

《以家人之名》女主角「李尖尖」在譚松韻的詮釋下活靈活現，俏麗可愛又頑皮的樣貌，儼然就是古靈精怪的鬼馬少女，讓所有人都拿她沒轍！令人不敢相信的是譚松韻當時以30歲之齡回春演出16歲高中生，卡哇伊的演繹完全無違和！

新生代女星鄭彩娟曾是限定女團I.O.I中的一員，亮眼出眾的漂亮容貌讓她開始接演韓劇一線女主角的少女時期，再從配角逐步躍升主演，近來在《重組家庭》當中演出女主角「尹珠媛」，純真亮麗的模樣讓人好想緊緊呵護呀！

《以家人之名》爸爸之一的「李海潮」是麵館老闆，由於妻子生病早逝，因此獨自扶養女兒「李尖尖」長大，性格慈愛溫暖的他還把「凌宵」、「張新成」視如己出，日復一日賺錢、煮食、照顧3兄妹，是孩子們眼中「真正的爸爸」。

韓劇《重組家庭》的麵館爸爸一角由熟男演員兼「爸爸專用戶」崔元英演出，劇中名為「尹正宰」，獨自經營著位於郊區的刀削麵館，性格溫柔細心又擅長廚藝，能察覺到孩子們的心情變化，對3兄妹疼愛有加。

《以家人之名》另一位爸爸「凌和平」是位警察，與前妻育有「凌霄」，因為工作的關係長時間不在家，平時疏於照料兒子，但對孩子們都很有愛，與樓下的「李海潮」關係親密如家人，也是「李尖尖」和「賀子秋」的乾爸。

韓劇《重組家庭》的警察爸爸由資深男星崔武成演出，劇中名為「金大旭」，身分是一位派出所員警，個性老實溫和，與妻子分開之後和麵館爸爸「尹正宰」一起照顧3個孩子。

｢女子漾｣愛自己的每個樣子！ 【女子漾】最棒的美食旅遊、美妝穿搭、娛樂話題、運動健康、情慾愛情分享，都在女子漾！

快點來加入成為創作者！https://woman.udn.com

YT：女子漾https://www.youtube.com/@udngpower

Fb：https://www.facebook.com/udnGpower

IG：https://www.instagram.com/udnGpower