中國人連年齡都取了這麼美的名字
AI重點
文章重點整理:
- 重點一:文章盤點中國傳統年齡雅稱,並辨析其真實來源。
- 重點二:初度、孩提、總角、豆蔻等稱呼各有不同典故。
- 重點三:部分網路流傳年齡表其實是後人附會或誤傳。
6/28那個時候,我還在前公司服務,但已經決定好了未來的去向,所以跟當時的老闆約好了隔天要會談。
現代人休假的時候都不喜歡幹正事,我當然也不例外。
臉書滑呀滑,一支介紹中國古人對各個階段的年齡雅稱的影片跳到了我眼前。
我覺得很有意思,於是收藏了起來,準備找時間再整理成一篇文章。
它就這樣靜靜地躺在我的電腦硬碟裡,默默地度過了兩個月又三天,然後被我翻出來了。
▋如果年齡不只是一串數字,你現在走到人生哪一站?
我們現在說年齡,簡單得不得了。
「我今年幾歲。」一個數字,交代完畢。
身分證上的出生年月日更乾脆,幾個阿拉伯數字,就把一個人的生命座標標得清清楚楚。
可是翻開中國傳統文化裡那些關於年齡的稱呼,會突然發現:古人對「幾歲」這件事,未免也太有情調了吧?
出生有初度,童年有總角,少女有豆蔻,成年有及笄、弱冠;到了三十、四十、五十、六十,又有而立、不惑、知命、耳順。一路活到七八十歲、九十九歲,甚至一百歲,還有懸車、耄耋、白壽、期頤。
只是查下去才發現,網路上流傳的那張「古代年齡雅稱表」,並沒有看起來那麼整整齊齊。
有些稱呼真的寫在兩千多年前的典籍裡,有些來自唐詩,有些經過後世訓詁逐漸固定,還有一些漂亮得令人很想相信,偏偏追不到可靠的古典來源。
▋「初度」原來不是零到一歲,「總角」也沒有固定生日
「初度」常被現代年齡表排在人生第一站,但它並不等於「零到一歲」。
屈原在《楚辭.離騷》寫:「皇覽揆余初度兮,肇錫余以嘉名。」
這裡的「初度」指的是出生之時,後世也常用來表示生日,所以「初度之辰」、「初度之慶」講的都是生辰,並沒有一條固定的歲數界線。
到了幼兒階段,《孟子.盡心上》出現「孩提之童」。後世訓詁常把「孩提」理解為二、三歲左右,也可以泛指年幼、仍需大人照料的孩子。
再長大一些,就會遇到很有畫面的「總角」。
古代未成年男女會把頭髮束成兩個小髻,形狀像角,因此「總角」逐漸成為童年的代稱。
《詩經.齊風.甫田》已有「總角丱兮」的描寫。「丱」讀作ㄍㄨㄢˋ(guàn),所以我們今天看到「總角之交」,說的就是從小便認識的朋友。
它可以概指童年,卻不宜硬定成某一個精準歲數。
古人的年紀有時長在頭髮上,有時藏在禮儀裡,有時寫進一首詩。
年齡因此有了形狀、有了動作、有了故事。
▋十二歲「金釵之年」:很漂亮的文字,可惜古人其實沒這麼說
網路上常見一個說法:女子十二歲稱「金釵之年」。
第一次看到時,我也覺得很好看。
十二歲的少女,頭上簪起金釵,青春剛剛展開,光想像就很有畫面。
結果一路追到常被引用的梁武帝〈河中之水歌〉,原句是:「頭上金釵十二行,足下絲履五文章。」
問題來了。
這裡的「十二」修飾的是金釵的數量或排列,原詩並沒有說女子十二歲,也沒有把「金釵」規定為十二歲的年齡名稱。
所以「金釵之年=女子十二歲」今天確實流傳很廣,卻比較接近後世把「金釵十二行」與「十二歲」連在一起的附會。
它可以作為現代常見說法介紹,卻不適合和《禮記》裡有明確制度背景的及笄、弱冠放在同一個證據等級。
原來有些「古代雅稱」,古人自己可能都不知道。
▋豆蔻真的有出處,而且杜牧只用了兩句
相比之下,「豆蔻年華」的來源就漂亮得多,也清楚得多。
唐代杜牧〈贈別二首.其一〉寫:「娉娉裊裊十三餘,豆蔻梢頭二月初。」
十三歲上下的少女,被比作二月枝頭初綻的豆蔻。
花才剛開,青春也才剛展開,因此「豆蔻」後來逐漸固定為女子十三、四歲左右的雅稱。
這原本是一個詩人的比喻,最後竟活了一千多年。
我們今天說一名少女正值「豆蔻年華」,嘴裡念出的兩個字,背後還站著一位晚唐詩人。
▋十三歲「舞勺」,學的是禮樂,不是網路表格裡那麼簡單
少年男子也有自己的稱呼。
《禮記.內則》寫得很明白:「十有三年學樂,誦《詩》,舞《勺》;成童舞《象》,學射御。」
也就是十三歲開始學音樂、誦《詩》、舞《勺》;到了「成童」階段,再學《象》舞以及射箭、駕車。
所以今天常看到「舞勺之年=十三至十五歲」,可以理解為後世對少年階段的概括;
若要更準確,應該說「男子十三歲開始學舞《勺》」。
若把舞勺、騎射全部塞進同一個十三至十五歲區間,反而會把《禮記》原本清楚的人生教育進程壓扁了。
十三學樂、誦詩、舞勺;成童舞象、射箭、駕車。
光看這個課表,就知道古代少年也忙得很。
▋十五及笄、二十弱冠,成年曾經是一場正式的身分轉換
女子十五歲「及笄」。
「笄」是束髮使用的簪子。
女子到了適齡階段,把頭髮盤起、插笄,象徵進入成年與婚嫁禮制。
傳統說法以十五歲為及笄之年,若尚未許嫁,古注也有延至二十歲行笄禮的解釋。
男子則是二十歲「弱冠」。《禮記.曲禮上》寫:「二十曰弱,冠。」
這裡的「弱」並不是身體虛弱,而是相對於壯年而言仍屬年少;「冠」則是加冠成年。
今天成年,法律資料更新,權利義務跟著改變。
古代成年則會直接反映在頭髮、冠飾、禮儀與社會身分上。
髮式改了,稱謂變了,責任也開始不同了。
到了現代,成年不再需要一場繁複的加冠或插笄大典,生命的邊界線變成了身分證上的數字。
但那份「我是一個大人了」的真實感,往往來自許多很具體的第一次:第一次離開家租屋、第一次自己蓋章簽約、第一次認真計算存款,以及第一次開始思考——我究竟想在哪裡紮根?
後來從事不動產行業,我常在年輕客戶身上看到弱冠之年的影子。二十歲以前談起「家」,腦中全是父母的房子;唯有當一個人開始建立自己的獨立生活時,才會真正轉過身問自己:我需要多大的空間?什麼樣的房子,才裝得下我接下來的人生?
▋孔子留下的,根本像一張跨越五十五年的人生進度表
再往後,就是大家國文課都背過的《論語.為政》。
孔子說:「吾十有五而志于學,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳順,七十而從心所欲,不踰矩。」
十五志學,三十而立,四十不惑,五十知命,六十耳順,七十從心。
小時候背這幾句,大概只覺得又要考默寫。
等年紀真的一站一站靠近,味道忽然完全不同。
三十歲到了:立了嗎?
四十歲到了:真的不惑了嗎?
五十歲到了:天命理解多少了?
壓力也是不小。
不過「而立」原本也不宜狹義理解成買房、結婚、升主管或存到多少錢。
放在孔子的自述裡,它更接近一個人在學問、品格、處世原則上逐漸確立。
「知天命」也不是消極認命,而是對人生的限度、時勢與秩序有更深的理解;「耳順」則指聽到各種不同言論時,能夠理解、通達,不再輕易受到干擾。
這幾個後來成為年齡雅稱的詞,原先記錄的都是孔子自己一路走過來的生命狀態。
做不動產之後,我對年齡還多了一種很現代的觀察。
三十歲左右,有人開始計算首購負擔;四十歲,孩子漸漸長大,學區、房間數與生活空間的順位往前移;五十歲,有人準備換屋,也有人開始想,等孩子離家之後,夫妻兩個還需不需要這麼大的房子。到了六十、七十歲,電梯、醫療、採買、浴室與室內動線,又可能一項一項跑到前面。
同樣一間房,條件並沒有因為看房的人年紀不同而改變,可是重要性的排序一直在變。
人生走到哪裡,對「適合居住」的答案也會跟著改變。
▋七十歲「懸車」:把車掛起來,就是古人最優雅的退休儀式
到了高齡階段,我最喜歡的稱呼之一是「懸車」。
《白虎通德論.致仕》記載:「臣七十懸車致仕者……懸車,示不用也。」
《禮記》也有「七十致政」的制度背景。
意思很直觀:官員到了七十歲,退出職務,把車懸起來,不再使用。
一輩子乘車奔走任事,到這裡,車掛起來了。
現代人說退休,腦中可能立刻跳出勞保、勞退、退休金、資產配置、醫療支出;古人寫「懸車」,只用了兩個字,一幅人生轉場的畫面就出來了。
對很多人而言,退休還會多出一個非常現實的問題:現在住的這間房,還適不適合陪自己住到老?
年輕時願意每天爬四、五樓,六、七十歲以後可能完全不同;以前喜歡大房子,孩子離家後又可能覺得整理起來太累。
離醫院近不近、有沒有電梯、浴室能不能安全進出、日常採買方不方便,這些原先排在後面的條件,會隨著年紀慢慢往前移。
所以「懸車」如果放到今天來看,退休帶來的變化也會延伸到居住。
工作方式改了,家庭成員變了,身體條件不同了,住了幾十年的房子,也可能需要重新評估。
當然,今天七十歲仍繼續工作的人很多,「七十懸車」早已不能當成現代人的共同時間表。
但知道這個詞原來帶著「致仕」背景,再看到「懸車之年」,感覺就完全不一樣。
▋耄耋不是某一歲,古代年齡表本來就沒有網路整理得那麼整齊
再往後,會看到「耄耋」。
《禮記.曲禮上》寫:「八十、九十曰耄。」
至於「耋」究竟對應哪一段年齡,不同古注與辭書存在差異,因此「耄耋」比較適合理解為高齡老人的泛稱。
今天常有人直接寫「八、九十歲稱耄耋」,拿來閱讀沒有太大問題;若做嚴謹說明,就不宜把它鎖死成某一個生日。
這也提醒了一件很有趣的事。
我們今天喜歡把資料整理成表格:十歲叫什麼、十三歲叫什麼、十五歲叫什麼、二十歲叫什麼。古人的語言世界卻沒有義務配合現代人的 Excel。
有些稱呼來自禮制,有些來自髮式,有些源於詩句,有些只是泛稱某一段生命階段。
▋九十九歲叫「白壽」,但這是後來的人玩出來的文字浪漫
九十九歲的「白壽」,我還是很喜歡。
因為「百」去掉最上面一橫,就成了「白」。
百減一,九十九。
所以九十九歲稱「白壽」。
只是現在要多補一句:它和《禮記》《論語》裡那些古老年齡稱謂並不同源。
「白壽」屬於較晚近的拆字型壽稱,和「米壽」、「茶壽」一樣,都帶著漢字析形與數字遊戲的趣味。
它未必有兩千年的歷史,卻依然是漢字文化裡很可愛的一筆。
人都活到九十九歲了,大家還有興致拿「百」字少一橫來替你取名字。
想到這裡,我忍不住有點想笑。
▋百歲「期頤」,這一次是真的寫在《禮記》裡
真正走到一百歲,就來到「期頤」。
《禮記.曲禮上》寫:「百年曰期,頤。」
後世連稱為「期頤」。
「期」有百年週期已滿的意思,「頤」則帶有頤養、需要奉養照顧的含義。
所以「期頤之年」、「期頤之壽」,都有很扎實的古典根據。
一個人活到一百歲,已經跨過整整一個世紀。
他出生時的城市模樣、住宅形式、交通工具、工作方式、家庭生活,甚至人們取得資訊的方法,都可能跟百年後完全不同。
那已經不只是年紀大。
那是一個人親眼看著時代換過好幾輪。
至於網路資料有時還會寫「一百四十歲叫小雙禧」,目前找不到可信的傳統典籍依據,也不是穩定的漢語年齡稱謂,很可能只是後來的誤傳。
看來中國人再浪漫,也沒有浪漫到先替一百四十歲準備好正式稱號。
▋年齡是一個數字,也是一個時代替生命取過的名字
把這些稱呼一路排開,會發現它們並非出自同一套整齊制度。
初度來自《楚辭》,孩提見於《孟子》,總角長在古人的髮式裡;豆蔻從杜牧的詩句走進少女年華,及笄與弱冠連著成年禮,而立、不惑、知命、耳順原本是孔子對自己一生的回望。
懸車寫的是退休,耄耋泛稱高齡,白壽玩起漢字拆解,期頤則早早寫進《禮記》。
來源不同、年代不同、性質不同,甚至可靠程度也不同。
也正因如此,它們比一張整整齊齊的「古代年齡雅稱表」更有意思。
做不動產久了,我也常看到房子跟著人的生命階段一起改變意義。
一棟房子剛交屋時,人們看的是新、漂亮、設備完整;住過十年、二十年後,管線、防水、電梯與維護狀況慢慢成為重點。再久一些,它可能成為孩子長大的家、父母留下的老屋,也可能重新交到下一個家庭手裡。
房屋交易看起來只是屋主換了名字,背後卻常常是一段人生走到了下一站。
我們今天當然不需要按照古人的時間表生活。
三十歲可以還在摸索,四十歲照樣可能困惑,五十歲也未必已經參透天命;七十歲有人退休養花,有人仍然每天出門工作。
同樣地,也沒有哪一種房子能替所有年齡的人回答「什麼才叫好房子」。
年輕時看重的條件,十年後可能重新排序;曾經覺得非要不可的空間,到了另一個人生階段,也可能有了不同答案。
身分證上的數字,只負責告訴我們活了多久;權狀上的數字,也只記錄一間房有多少坪。
房子記錄的是坪數,居住記錄的卻是人生;房子會老,人也會老;真正值得記住的,從來都是我們曾經在那些年歲裡,怎樣生活、怎樣選擇、怎樣安放自己。
——萬家鄉
精華 FAQ
-
作者認為這類表格雖然好看又有文化感,但來源並不一致。有些出自典籍,有些來自詩句,有些只是後人整理或附會,不能全部當成嚴格史實。
-
像初度、孩提、總角、豆蔻、及笄、弱冠、而立、不惑、知命、耳順、懸車、期頤等,多能找到經典出處或制度背景,因此較可信。
-
作者借古代年齡稱謂說明,年齡不只是數字,也承載禮制、詩意與人生階段;同時提醒讀者分辨典故真偽,別把所有優美說法都誤認為古人原話。
喜歡這篇文章嗎?歡迎贊助作者,好內容值得更多人支持。
贊助說明
為了鼓勵作者持續創作更好的內容,會員可以使用「贊助」功能實質回饋給喜愛的作者。可將您認為適合的點數贈送給作者,一旦使用贊助點數即不得撤銷,單筆贊助最低點數為30點,最高點數沒有上限。
U 利點數 1 點 = NTD 1 元。
您當前剩餘 U 利點數:0點;前往購買點數