主持群討論很加分!《赤手獨攀台北101:直播》英文主持內容翻譯4統整!

2026-01-26 18:31

《赤手獨攀台北101:直播》那個讓全世界屏息91分鐘的男人!我想台灣人一定都看過這場直播,這裡我就不談艾利克斯霍諾德過程中到底有多強了,因為他就是超級強💪這是我第一次看Netflix的直播,看了之後覺得品質蠻厲害,因為沒有繁體中文字幕翻譯,雖然有英文字幕但時間點有落差,所以全程只能英聽,這篇就來討論一些我覺得訪談跟主持人聊天還不錯的內容,以及我個人感想重點整理。


老婆桑妮的心境是如何

老實說這場直播看完之後的心情不只是崇拜霍諾德,我更被他的老婆桑妮給圈粉❤️,桑妮表示我們所擔心的那些「你還好嗎?」「你確定嗎?」,這些都不是霍諾德想要的,霍諾德想要的是讓他知道「你就是個 trained killer」,意思就是她只需要讓霍諾德知道他是個訓練有素的殺手蓄勢待發沒有任何遲疑就好~

我覺得這就是霍諾德想要的支持,因為他所準備的一切就是想要給大家放心,因此想要得到的當然就是這種回饋,他也講過自己要失手的機率趨近於零。就像是主持人所講的「He is having a good time」,霍諾德就像是小時候在爬大樹一樣玩得很高興,這完全是體現他自己受訪的時候有說要好好欣賞這座城市跟這棟建築物的目標。

➋你可以站後面一點嗎?😂 霍諾德如何克服恐懼?

主持群蠻好笑,霍諾德爬到一半時跟地面的主持人聊天,然後站在很恐怖的邊邊角角跟大家揮手聊天,男主持人就說「你可以站後面一點嗎?」(他完全講出我的心聲XD 那視角我看得心裡發毛)我也蠻喜歡直播裡鏡頭的帶動,把霍諾德的身形結合101建築細節放在一起展現出來,展現出建築物的偉大,但也突顯出霍諾德身為人類力量的毫無極限!

太喜歡霍諾德說「你做以前沒做過的事當然會覺得你沒有準備好,那恐懼當然都會一直在那裡,你練習某個事情越久,你的恐懼就會越消散」,霍諾德的攀爬我想也是在告訴觀眾所謂專業能消除風險的證明,極限運動的人當然也會知道高風險,但就是因為危險,他們才會有更多的準備與策劃,讓危險降到最低,他們不是靠上帝或是運氣來守護自己的命,而是靠著專業讓自己活下來。什麼都不準備帶著不確定性就去做,那才叫「玩命」!

➌成為父親後霍諾德有沒有對極限攀爬有了改觀和改變?

我喜歡直播裡穿插霍諾德和桑妮之前受訪的片段,桑妮說:「兩人之間是信任建構出來的,她信任霍諾德的決定,意外會發生嗎?會,但不管我們人生中做什麼,這都是無可避免的,說到底,就是選擇相信他。」桑妮在60樓隔窗遙望霍諾德的那一幕真的是最經典的設計,我想這一半的路程裡是給霍諾德最棒的加油吧,想要告訴霍諾德「我一直都在」

霍諾德身為父親後有沒有對攀爬改觀,這是所有人都有興趣的,因為人多了一個身份就會多了責任,但我覺得艾蜜莉說得很好(我忘了是她還是主持人說的),但我覺得這真的是經典:「That doesn’t mean you have to stop doing what you love, it doesn’t mean you have to stop your passion, it doesn’t mean you have to stop pushing yourself. It’s important to show your children.」,我覺得霍諾德是在用身教的方式要給孩子們知道責任與熱愛的平衡。

霍諾德身為父親之後對於生死的問題當然會考慮,可是我很喜歡他就是因為身為父親所以會用更多準備和訓練來平衡自己所愛以及身份的責任,並想要透過他所熱愛的事物告訴孩子在責任與熱愛之間的平衡,在霍諾德身上我覺得觀眾看見的不只是他身為一個極限運動員的身份,更是給許多人不同的人生觀,那就是在許多身份之下,他也忠於做自己,霍諾德也有說到「當父母很累人」XD 所以說不定霍諾德爬101的時候,是他最享受的me time吧 (聽著重金屬音樂然後專心往上爬)。

➍【一切都值得等待】:原訂在1/24要攀爬結果遇到下雨而延期一天,而1/25的天氣真的超級漂亮,或許是昨天下雨過後,好像讓今天的顏色更漂亮了(但網友說導播應該是有加上濾鏡)~我覺得看完整段攀爬的心情很有趣,就像是感受桑妮所講的「信任」,最一開始我也是充滿擔心,但看著霍諾德越爬越輕鬆,這種信任感就會越來越強烈,會完全放心他自己的專業可以帶他走到終點,現在終於能懂妻子的心情,雖然有擔心和緊張,但也更相信霍諾德的專業,緊張害怕又期待興奮的感覺真的好奇妙!!

熱門文章

2026最新AI手錶推薦|高續航穿戴裝置,從運動、旅行到日常生活全面支援|LARMI智能手錶Ai6評價

往下滑看更多精彩文章
2026最新AI手錶推薦|高續航穿戴裝置,從運動、旅行到日常生活全面支援|LARMI智能手錶Ai6評價

2026最新AI手錶推薦|高續航穿戴裝置,從運動、旅行到日常生活全面支援|LARMI智能手錶Ai6評價

2026-02-03 00:59

這幾年,我明顯地感覺到穿戴裝置開始具備越來越多實用的功能。當運動、工作、外出行程與旅行安排,全都集中在手機裡時,有時候只是想快速查看某一項資訊,卻需要反覆打開不同的 App,實際使用起來並不方便。久了之後,反而開始覺得,如果有一個裝置能即時記錄身體狀況,並在需要的時候快速查看,生活會輕鬆許多。

最近我開始使用樂米 LARMI 智能手錶 Ai6。這是一款結合 AI 功能的智能手錶,除了有極佳的續航表現,能夠應付長時間配戴之外,從運動紀錄、睡眠狀態,到外出或旅行等等日常情境,都有相對應的功能支援,讓日常生活在查看資訊與管理狀態時變得更加便利。

LARMI智能手錶Ai6|腕錶風格的外觀設計,可調錶面融入日常配戴

我很喜歡樂米 LARMI 智能手錶 Ai6 的外觀設計,採用偏向傳統腕錶的圓形錶面形式,第一眼不會讓人聯想到過於強烈的科技感。錶殼線條俐落,搭配深色錶身與錶帶,整體風格時尚,日常配戴時百搭性十足。

錶面顯示可以依照個人使用習慣進行調整,無論是偏好指針式介面,或是希望在錶面上顯示更多即時資訊,都能依需求更換。實際使用時,我會依不同情境調整顯示內容,例如日常配戴時以時間與日期為主,需要運動或外出時,則會選擇能快速查看步數或其他狀態的錶面配置,整體操作相對直覺。

錶帶材質配戴起來相當舒適,孔位設計密集,可以依照手腕鬆緊度調整,長時間配戴時不會有明顯的不適感,在保有設計感的同時,也兼顧了日常使用的實用性。

LARMI 智能手錶 Ai6 健康監測與運動分析|AI 整合數據,長期追蹤生活與運動狀態

在配戴一段時間後,我發現自己最喜歡的是 LARMI 智能手錶 Ai6 在健康監測與運動分析上的表現。

Ai6 支援全天候心率與血氧監測,並搭配睡眠分析功能,相關數據會自動同步到Larmi Watch 的APP 中呈現。此外,也能透過 AI 自動生成的健康報告,將原本零散的單一數值整合成較容易理解的分析內容,讓我在回顧一週或一段時間的生活節奏時,有一個明確的參考依據,也能快速看出近期身體狀態的變化。

在運動方面,Ai6 提供相當多元的運動模式選擇,不僅包含跑步、騎乘、游泳等常見項目,也涵蓋多種日常與訓練型活動。搭配專業級 GPS 定位功能,外出走路或安排運動時,路線與活動軌跡都能即時記錄,不需要再另外開啟手機定位,使用上相當直覺。

同時結合 AI 運動分析功能,運動過程中的心率變化與卡路里消耗等資訊都會被完整記錄,運動結束後再透過 APP 查看,能清楚回顧每一次活動的狀態。透過這樣的紀錄方式,我能長期追蹤並回顧自己的運動表現,而不是只著重在單次運動的數據呈現。

依據數據調整生活習慣|從睡眠與活動紀錄開始有意識地過生活

在持續查看 LARMI 智能手錶 Ai6 的數據後,我開始用比較具體的方式檢視自己的生活狀態。像是早上打開 APP 時,我會先查看前一晚的睡眠時間與睡眠分布,如果發現入睡時間偏晚,或是深層睡眠比例明顯下降,當天就會刻意提早結束工作,避免晚上再長時間滑手機,讓作息慢慢回到比較穩定的狀態。

心率與日常活動量的紀錄,也讓我更清楚自己平常實際動得夠不夠。有幾次查看一週的活動紀錄後,發現某幾天的活動量幾乎偏低,我會在接下來的行程中刻意多走一段路,或把原本搭車的距離改成步行,讓活動量自然補回來,而不是臨時安排一場高強度運動。

此外,我也會透過鍛鍊模式的設定,提醒自己每週安排固定的運動時間,讓運動不再只是臨時起意,而是慢慢變成生活中的一部分。藉由 LARMI 智能手錶 Ai6 清楚而持續的紀錄,讓我可以更有意識地去安排適合自己的作息與活動,生活也因此變得更有方向,而不是全憑感覺做調整。

高續航表現減少充電焦慮|貼近日常使用的智能手錶體驗

在挑選 3C 產品時,我除了重視功能性之外,也很在意續航表現。LARMI 智能手錶 Ai6 選用 450mAh 大容量電池,並搭載超低功耗的 AI 核心晶片,在較輕度的日常使用情境下,包含一般活動紀錄與睡眠監測,實際可以維持約十天左右不需充電。如果有較頻繁的運動紀錄,或開啟更多功能使用,續航時間則會相對縮短,但仍能維持數天以上。對我來說,續航力約3-12天已經足以應付日常生活,不需要每天特別替手錶安排充電時間。

Ai6 採用磁吸 pin 充電設計,充電時只要對準即可吸附,不需要特別調整角度,日常操作相當直覺。以我的使用習慣來說,從電量較低開始充電,到再次可以完整配戴使用,大約需要兩個半小時左右,通常利用整理工作或休息的空檔就能完成。

長時間配戴下來,我很喜歡那種不用頻繁思考什麼時候該充電的感覺。對於希望全天候配戴,同時又需要記錄睡眠與活動狀態的人來說,LARMI 智能手錶 Ai6 的續航表現,讓穿戴裝置更容易融入生活節奏,而不是成為額外需要管理的物品。

5ATM 防水等級與使用界線|游泳可戴,日常配戴更安心

LARMI 智能手錶 Ai6 具備 5ATM 防水等級,不只可以應付日常碰水,也能在游泳時配戴的防水程度。平常流汗、下雨、洗手,或是在游泳池使用,都不需要特別擔心,對於有運動或水上活動習慣的人來說相當實用。

不過實際使用時,我還是會特別注意,避免在像是潛水或需要承受較大水壓的活動時,戴著手錶進行。另外在洗熱水澡、泡溫泉,或長時間處在高溫環境時,我也會先把手錶取下來,避免高溫與水氣對內部零件造成影響。

目前使用下來,一般日常配戴、運動流汗,或是游泳時使用都很安心,只要在高溫或特殊水域活動時多留意一下,就不太需要為防水這件事額外操心。

樂米LARMI智能手錶Ai6|融入生活節奏的智能手錶

隨著配戴 LARMI 智能手錶 Ai6 的時間增加,我發現它不只是一支貼近日常生活節奏的智能手錶,也逐漸成為我生活中的數位貼身管家。透過健康監測、運動分析與清楚的數據紀錄,讓我能更容易掌握自己的身體狀態,並依照實際生活型態調整作息與活動安排。

如果你的生活型態和我一樣,大部分時間久坐工作,偶爾安排運動,希望有一個裝置能協助記錄睡眠、活動量與日常狀態,同時也在意充電頻率帶來的使用感受,LARMI 智能手錶 Ai6 會是一個合適的選擇。

高續航表現、穩定的健康數據紀錄,以及 5ATM 防水等級,讓它在日常配戴與運動使用時都相當安心。雖然這款手錶沒有支援 LINE 通話功能,但是擁有 AI 即時智能回覆功能,讓我在收到訊息的時候可以迅速傳訊,不需要每次都拿起手機處理,在忙碌或不方便操作手機的情況下,也能完成基本的溝通需求,讓生活節奏維持順暢。

*LARMI 智能手錶 Ai6 非醫療器材

品牌資訊

LARMI 樂米|官網Facebook粉絲專頁

往下滑看更多精彩文章
看起來溫柔其實超有手段!「這2星座」外表無害 內心實力強到不好惹

看起來溫柔其實超有手段!「這2星座」外表無害 內心實力強到不好惹

2026-02-10 16:51
圖片來源:KBS
圖片來源:KBS

有些女生第一眼給人的印象,是溫柔、好相處、甚至帶點楚楚可憐,但真正熟了之後才會發現,她們內心清楚、意志堅定,關鍵時刻比誰都狠。有兩個星座就是「外表柔軟、內在強硬」的代表,看似低調,實則非常有主見但一旦被踩到界線,反擊方式往往讓人措手不及。

金牛女|外柔內剛型代表,安靜卻不好動搖

圖片來源:KBS
圖片來源:KBS

多數金牛女給人的第一印象,是氣質乾淨、說話溫和、不愛出風頭。她們不追求華麗裝扮,反而偏好自然路線,卻總能在不知不覺中吸引目光。

但真正了解金牛女後就會發現,溫柔只是她們的外殼。內心其實非常有主見,對人生方向、感情選擇與價值觀都想得很清楚。一旦決定要做的事,就會默默布局、一步步完成,不衝動,也不需要高調宣示。

在親密關係中,金牛女不太會正面爆發情緒,而是用態度與氣場表達立場。表面看似沒說什麼,實際上界線早已劃清,讓對方自然感受到壓力。這種「不用吵也能贏」的能力,正是金牛女真正厲害的地方。

水瓶女|笑容很好看,但從不任人擺布

圖片來源:KBS
圖片來源:KBS

水瓶女往往給人溫和、隨和、很好說話的印象,聊天時總是帶著笑,讓人誤以為她們沒有防備心。但事實上,水瓶女內心極為清醒,觀察力強,對人性有一套自己的判斷。

她們重視自由,不喜歡被控制,也不輕易被情緒牽著走。平時選擇以和為貴,是因為不想浪費精力在無謂衝突上,而不是因為不懂反擊。一旦感受到威脅或被踩到底線,水瓶女會迅速切換模式,用理性與策略保護自己。

特別的是,水瓶女不按牌理出牌,反擊方式常常出乎意料。不是正面衝撞,而是直接改變規則、抽身或重組局面,讓對方連反應的時間都沒有。看似溫柔,實則是最不容易被掌控的星座之一。

「女子漾」愛自己的每個樣子!【女子漾】最棒的美食旅遊、美妝穿搭、娛樂話題、運動健康、情慾愛情分享,都在女子漾
快點來加入成為創作者!https://woman.udn.com
YT:女子漾https://www.youtube.com/@udngpower
Fb:https://www.facebook.com/udnGpower
IG:https://www.instagram.com/udnGpower

往下滑看更多精彩文章
從【微博之夜】看陸劇頂流肖姓演員,以高『AQ』直面職場的惡意對待

從【微博之夜】看陸劇頂流肖姓演員,以高『AQ』直面職場的惡意對待

2026-02-10 22:54
劇情截圖
劇情截圖

本文無意揣測主辦單位的實際動機,而是就公開結果與職場應對方式,進行討論。

演藝界本就充滿複雜、詭譎、較勁、利益、高風險、容易迷失、或無奈被控等因子。想在這樣的逆境洪流中,秉持高度自控換得安然生存已是難事,更何談屹立不搖。

近日,某場演藝界的頒獎典禮【微博之夜】更讓人看出,演藝職場彎彎繞繞的情節,遠比戲劇還要精彩;陷入其中的主角,或背負網路罵名、或要回面子卻失了裡子、或淪為被同情的茶餘談資,能全身而退的,顯然不只是高EQ,且看高AQ的人,如何將這一球打擊回去。

『微博之夜』是大陸近年來,網絡熱點「強大、高流量」的盤點盛宴。類似「Yahoo!搜尋人氣大獎」或「KKBOX風雲榜」與「電視金鐘獎」的超級星光饗宴,展現頂流明星與熱門影視作品,強調藝人、影視作品在搜尋引擎或社群媒體上的點擊率與聲量,獎項涵蓋電視劇、電影、音樂、綜藝等。

在藝人們陸續進場的同時,主辦方竟動手撕去原本屬於肖戰的座位名牌,轉而貼到偏冷區。此舉讓人很難單純解讀為一般行政失誤,而是一種刻意的降位、一種帶刺的試探。這樣的安排,客觀會讓當事人落入幾種既定反應模式:

一是『忍』,嚥下這口氣,無奈的接受這樣的對待。

二是『鬧』,爭取尊重,但在媒體圈落下個「耍大牌」的話柄。

三是『離』,以離席表示不滿;失了面子也輸了裡子。

肖戰卻有了自己的第四種應對:

他應序登台,不製造主辦方麻煩、不引起大會軒然大波。

他不卑不亢接過獎項,理所當然地拿回屬於自己的榮譽。

他全程微笑,不留給媒體鑽縫,製造他耍大牌的話題。

他沒有據理力爭,也沒有用情緒逼迫主辦方修正安排;把必須走的流程滴水不漏地走完,完成一名藝人在公開場合的所有本分,然後,轉身,離場。既不去坐那個位置,也不去爭辯那個位置。他直接讓那個「座位」本身,變得毫無意義。

他讓外界看見,他沒有被牽引進任何情緒化反應的框架中。這不是忍氣吞聲,而是高「AQ」。

情緒智商(EQ)教人如何圓融處世;而逆境智商(AQ),考驗的是一個人在不公平中,是否仍能保持自我秩序。肖戰當下所面對的,並非單一事件,而是多方壓力的交疊:公眾視線、行業權力、投資方的信賴感、粉絲的期待,以及「頂流是否失勢」的輿論預期。任何過激反應,都可能被放大、曲解,甚至反噬自身。

肖戰的優異表現在於高AQ 的核心,不是忍,而是不被牽著情緒走。他在那麼窘迫的時間下,馬上反應到幾種結果:

一旦在公開場合與主辦方正面衝突,焦點就不再是作品與事實,而是迅即被放大的,「明星耍大牌」的老梗;倘若當下憤然離去,反而坐實了對方試圖營造的過程;如果乖乖地接受主辦方的安排,恐怕也會引發粉絲對其專業形象的疑慮。

於是,他選擇了最難卻最清醒的一條路——不對抗、不配合、不失態。正如他經常演繹的俠客角色:高手過招,利刃未必要出鞘。

高AQ的人,具備真正的職場修養,他們不急於回應惡意,因為他們知道自己的高度。他容許別人否定他的位置,因為他知道別人無法否定他完成工作的專業、無法否定他在舞台上的存在感、更無法誘導他用失態來成就你的算計。

在娛樂圈,『位置』,從來不只是座位或C位;它象徵流量、資本關係、話語權,也是一場無聲的權力測試。當你的底牌足夠硬時,你根本無需在別人的牌局裡,遵守別人的規矩。在那一晚,真正被看見的,不是座位在哪裡,而是一個人在被刻意降格時,仍然保持格局的能力。高AQ,從來不是討好世界,而是在世界不友善時,依然不把自己交出去。

往下滑看更多精彩文章
台灣旅客日本滑雪遭罵翻 他點名2件事:滑雪別穿發熱衣、Backcountry別亂闖

台灣旅客日本滑雪遭罵翻 他點名2件事:滑雪別穿發熱衣、Backcountry別亂闖

2026-02-03 10:55
台灣旅客日本滑雪遭罵翻 他點名2件事:滑雪別穿發熱衣、Backcountry別亂闖。圖片來源:編輯許智捷製
台灣旅客日本滑雪遭罵翻 他點名2件事:滑雪別穿發熱衣、Backcountry別亂闖。圖片來源:編輯許智捷製

北海道 KIRORO(キロロ)滑雪度假村日前發生一起 Backcountry(非雪道)滑雪迷途事件,一對來自台灣、年約 40 多歲的夫妻在雪場管理區域外迷路,於傍晚 4 點 45 分報警求助,最終由滑雪場巡邏隊出動救援,所幸兩人平安無傷。

圖片來源:日テレNEWS NNN
圖片來源:日テレNEWS NNN

事件經日本媒體報導後,引發日本社群大量討論。對此,長期居住台灣、熟悉日台文化的日本部落客「日本人的歐吉桑・台灣在住の日本人のおじさん」也在社群平台發文直言這類事件,正在真實影響台灣人在日本的觀感。

Backcountry是什麼?

所謂 Backcountry(簡稱 BC),在歐洲也常被稱為 off-piste,或以 Freeride 統稱,指的是刻意遠離滑雪場管理範圍與正式雪道,進入未經開發的自然雪山區域滑行。

這類地形可能包含高山稜線、峽谷、森林、原始雪坡等,不會有整地、標示、巡邏或即時救援機制。與一般雪道滑雪最大的差別在於,BC 活動中,滑雪者必須自行負責路線選擇、天候判斷與風險評估,包含雪崩可能性、地形陷阱、能見度變化與體力回程問題。

在日本,Backcountry 並非單純的「進階玩法」,而被視為高風險山岳活動的一種。即使部分滑雪場未全面禁止,通常仍要求事前提交計畫、從指定出入口進出,且一旦發生事故,救援多半屬於實費計價,並非免費服務。

日本社會對「違規雪山救援」反感正在升高

該名日本部落客指出,日本社會並非不能接受外國旅客發生意外,但關鍵差別在於是否遵守規則。

他強調,像是自駕發生交通事故,通常被視為不可預期的意外;但 Backcountry 滑雪、未開放登山路線、擅闖雪場管理區外,在日本社會被普遍認定為「明知危險仍選擇違規的行為」,因此輿論反應格外激烈。

他直言,每當日本媒體報導「外國旅客在雪山發生事故、動用救援資源」,留言區往往充斥批評聲浪,而近期涉及台灣旅客的案例,也讓部分在地日本人開始以偏概全,「最無辜的,其實是在日本工作、生活的台灣人」。

「Backcountry 不是滑雪升級版」 在日本屬於高風險行為

該名部落客也特別點名,許多台灣旅客對 Backcountry(バックカントリー) 存在嚴重誤解。Backcountry 並非「雪道玩膩後的進階選項」,而是指離開滑雪場管理雪道、進入自然雪山地形滑行,需自行承擔迷路、雪崩、失溫與滑落等風險。

圖闢來源:Japan Ski Experience
圖闢來源:Japan Ski Experience

在日本,即便部分滑雪場(包含 KIRORO)並未全面禁止 Backcountry,也通常要求提交計畫、從指定出入口進出,且救援費用並非免費。「很多外國旅客是在社群平台看到影片,覺得很帥、很好玩,就跟著去,但裝備、判斷能力完全不足,結果就是直奔遭難。」他直言。

冬季滑雪穿搭地雷:UNIQLO 發熱衣不適合運動

該名日本部落客也特別點出一個台灣旅客極常忽略、卻在日本屬於常識的細節:冬季滑雪或登山時,不建議直接穿 UNIQLO 發熱衣。

原因在於發熱衣在運動流汗後,排汗與快乾能力有限,一旦濕冷反而容易加速體溫流失,在雪山環境中存在失溫風險。他指出,日本從事滑雪或登山運動的人,第一層多選擇 MILLET 等品牌的排汗型機能內衣,再依環境加上保暖層,而非直接依賴發熱衣。

日本輿論焦點:救援不是「理所當然」

從日本網路留言可見,爭議核心並不在於「是否該救人」,而是救援資源與費用誰來承擔。不少日本網友指出,Backcountry 本就是高風險的個人選擇,若發生事故卻動用警方、滑雪場巡邏隊與專業設備,實際成本極高,卻可能由社會共同負擔,這也是反感情緒不斷累積的原因。

「女子漾」網站全新上線,陪你愛自己的每個樣子!最棒的美食旅遊、美妝穿搭、娛樂話題、運動健康、情慾愛情分享,都能在這裡看到!快點來加入成為創作者!https://woman.udn.com
YT:女子漾https://www.youtube.com/@udngpower
Fb:https://www.facebook.com/udnGpower
IG:https://www.instagram.com/udnGpower

往下滑看更多精彩文章
李千娜懶人包|《世紀血案》到底發生什麼事?為何網友怒火全開、演員遭公審

李千娜懶人包|《世紀血案》到底發生什麼事?為何網友怒火全開、演員遭公審

2026-02-07 15:20
李千娜懶人包|《世紀血案》到底發生什麼事?為何網友怒火全開、演員遭公審 圖片來源:記者沈昱嘉/攝影和
李千娜懶人包|《世紀血案》到底發生什麼事?為何網友怒火全開、演員遭公審 圖片來源:記者沈昱嘉/攝影和

電影《世紀血案》還沒上映,輿論卻已全面失控。這起風暴不只燒到劇組,也直接點名演員,尤其是李千娜,成為網友情緒宣洩的焦點之一。到底發生了什麼?為什麼一句話、一篇貼文,會被放大成「二度傷害」?以下用懶人包一次整理。

1.《世紀血案》在拍什麼?為何題材一曝光就踩雷

《世紀血案》取材自台灣史上最具創傷記憶的重大懸案「林宅血案」。這起事件不只是刑案,更牽動白色恐怖、政治迫害與倖存者一生的心理創傷,因此多年來始終被視為高度敏感題材。問題關鍵在於,電影拍攝與改編過程中,傳出未取得當事人林義雄及其家屬同意。在台灣社會對轉型正義與歷史傷痛高度敏感的背景下,這一點幾乎等同踩到紅線。

楊小黎(左起)、李千娜、寇世勳、簡嫚書、夏騰宏出席電影「世紀血案」殺青記者會。記者沈昱嘉/攝影和翻攝自新台灣和平基金會
楊小黎(左起)、李千娜、寇世勳、簡嫚書、夏騰宏出席電影「世紀血案」殺青記者會。記者沈昱嘉/攝影和翻攝自新台灣和平基金會

2.爭議怎麼爆開?「沒取得同意」成最大導火線

消息曝光後,輿論迅速轉向質疑劇組是否「消費歷史悲劇」、「把他人的人生創傷變成商業素材」。Threads 上更出現大量抵制貼文,「拒看世紀血案」成為熱門標籤,單篇貼文動輒數十萬瀏覽。許多網友的情緒其實並非針對電影品質,而是對「誰有權利重述這段傷痛」的憤怒。

《世紀血案》改編自台灣重大歷史懸案「林宅血案」圖片來源:翻攝自新台灣和平基金會
《世紀血案》改編自台灣重大歷史懸案「林宅血案」圖片來源:翻攝自新台灣和平基金會

3.李千娜為何被點名?兩個關鍵原因一次看

第一,她在殺青記者會與社群平台上,曾以正向語氣分享拍攝感受,包括「很安心跟團隊一起拍戲」、「期待上映」、「每一場都有無限的 Take 很過癮」。第二,當抵制聲浪擴大後,這些貼文被發現已刪除,讓部分網友解讀為「心虛切割」、「態度轉彎」,情緒因此進一步升溫。在高度情緒化的輿論場中,刪文本身就被視為一種立場。

圖片來源:@n_a_n_a_l_e_e
圖片來源:@n_a_n_a_l_e_e

4.一句話為何被炎上?「沒那麼嚴重」成致命關鍵

真正讓火勢炸裂的,是李千娜在記者會上提到,若重新翻整事件,也許能讓大家不再活在恐懼中,「好像可能不是那麼嚴重,或者沒那麼恐怖」。這段話被大量轉傳後,引發強烈反彈。批評者認為,這樣的說法淡化了受害者長期承受的心理地獄,甚至被解讀為替創作合理化。財經網美胡采蘋更直言,這段話「包掉了全部恐怖的額度」,因為真正的恐怖從來不是畫面,而是活下來的人要背負一輩子的痛。

圖片來源:@n_a_n_a_l_e_e
圖片來源:@n_a_n_a_l_e_e

5.最新進展|李千娜發聲明致歉,坦承「未做好查證、判斷失職」

《世紀血案》爭議延燒之際,李千娜正式發表個人聲明,向林義雄本人、家屬及所有因此事件感到不適與受傷的人致歉。她坦承自己在未完整理解劇本與歷史脈絡的情況下,以「客串小角色」身分接演,未善盡查證責任,對於記者會上的輕率言論亦深表後悔。

李千娜表示,近期才得知電影未取得林義雄先生或家屬同意即進行拍攝,已違反合約,並與製作公司溝通但僅獲草率回應。她強調,林宅血案屬於台灣社會共同傷痛,任何形式的呈現都應嚴肅以對,並宣布將《世紀血案》全數片酬捐贈給慈林基金會,以表達最基本的歉意。

最新文章

2026年Netflix全新5大台劇盤點!《急診室的奇蹟》霍建華攜楊謹華飆戲,《沉默的審判》集結《周處除三害》原班人馬!

2026年Netflix全新5大台劇盤點!《急診室的奇蹟》霍建華攜楊謹華飆戲,《沉默的審判》集結《周處除三害》原班人馬!

#急診 #台劇 #百萬人推理 #鄭伊健 #Netflix #乩身 #沉默的審判 #周處除三害 #霍建華

女子漾/編輯Wendi 2026.02.17 94
【初二頭條】命理專家提醒:新春初二走財位,贏在續航力!

【初二頭條】命理專家提醒:新春初二走財位,贏在續航力!

#步驟 #財神 #老師

谷帥臻 2026.02.17 61
【選書】都會少女的療傷寓言—《我是許涼涼》

【選書】都會少女的療傷寓言—《我是許涼涼》

#好書推薦 #小說 #台北 #女孩

職場讀書人 Thak tsheh lang 2026.02.17 15
【選書】任性卻又迷人壞男友 與萬島之國來場戀愛-《印尼Etc.:眾神遺落的珍珠》

【選書】任性卻又迷人壞男友 與萬島之國來場戀愛-《印尼Etc.:眾神遺落的珍珠》

#好書推薦 #東南亞旅遊 #珍珠 #名字

職場讀書人 Thak tsheh lang 2026.02.17 11
【選書】有的幸福人生 必須從逃出婚姻開始-《賢妻良母失敗記》

【選書】有的幸福人生 必須從逃出婚姻開始-《賢妻良母失敗記》

#好書推薦 #單身女性 #媽媽 #角色 #男性

職場讀書人 Thak tsheh lang 2026.02.17 13
【選書】如果活著只是一場苦難 我們到底還要被傷害多久?-《大裂》

【選書】如果活著只是一場苦難 我們到底還要被傷害多久?-《大裂》

#好書推薦 #小說 #小說改編 #故事 #生命

職場讀書人 Thak tsheh lang 2026.02.17 9
想單身都很難!2026年脫單率最高星座揭曉「這4個星座」桃花狂開

想單身都很難!2026年脫單率最高星座揭曉「這4個星座」桃花狂開

#2026年 #獅子座 #雙子座 #星座運勢 #感情

女子漾/編輯張念慈 2026.02.17 88
2026馬年5生肖感情運有轉機!屬馬做一件事感情大回溫

2026馬年5生肖感情運有轉機!屬馬做一件事感情大回溫

#生肖 #理性 #老師 #朋友 #感情 #生肖運勢 #2026馬年

女子漾/編輯ANDREA 2026.02.17 85
【大年初一妳的皮夾裡還藏著上個世紀的平安符?】

【大年初一妳的皮夾裡還藏著上個世紀的平安符?】

#圖文插畫 #星座運勢 #過年禁忌 #財富 #財務

J.T 2026.02.17 31
血汗社畜逆襲禍國妖妃!王楚然《成何體統》扮相明豔動人,網讚:「美得讓人失語」!

血汗社畜逆襲禍國妖妃!王楚然《成何體統》扮相明豔動人,網讚:「美得讓人失語」!

#王楚然 #成何體統 #話題 #角色 #魅力 #陸劇 #古裝陸劇 #丞磊 #顏值 #高顏值

女子漾/編輯Wendi 2026.02.17 435
18+